26.5.10

Boy/Girl

Just taking a break from all my (secret) labour to make this pouch as a present for the little girl who has invited my little boy to her birthday party this coming Saturday. This is his first ever party invitation and so we are very excited. He made all executive decisions regarding this project - a blue T-Rex on the front, blue lining and red zip. I just executed. Executed and er committed mutiny when I decided that a girly and personal touch was needed and added her initial in flower fabric. Said mutiny was met with the response "Oh no Mummy look what you've done" uttered with great (and surely appropriate) melodrama. I don't think my three year old gets boy/girl stuff yet. (I won't confess here in writing that maybe I think the pouch would indeed have been better without the J).

Je ne vous en ai pas parlé mais cela fait quelques semaines que je travaille quasi-exclusivement sur mon projet professionnel (moins sur le projet même que sur ma machine à coudre mais bon...). Mais aujourd'hui j'ai travaillé sur autre chose - cette petite pochette pour une petite fille qui a invité mon petit garçon à une fête d'anniversaire ce samedi. Mon p'tit gars a pris toutes les décisions créatives: tyrannosaure bleu, doublure bleu, fermeture rouge. Je n'ai fait qu'exécuter. Bon exécuter et mutiner car moi j'ai décidé qu'il fallait une touche fille, personnelle... d'où le J en fleurs. Mon fils était outré lorsqu'il a vu mon intervention. Et je le comprends. Sa version avait peut-être plus d'allure.

5 comments:

  1. trés sympa!!!et joli coup de soleil!biz

    ReplyDelete
  2. Merci! Et dommage que mon joli coup de soleil soit presque parti alors que les chances que je m'en prends un autre ont radicalement diminué depuis quelques jours...

    ReplyDelete
  3. Anonymous9:54 PM

    waaaaaaaaaaaaooooooooooooooohhhhhhh le blog est génial et la trousse aussi.
    Très touchée par le petit commentaire perso concernant l'anniversaire!!
    Thank you!!!!!!!!
    Je viens de te faire un peu de ''pub'' sur ma page Facebook et c'est par le blog qu'on peut te commander/acheter tes créations????
    Merci à Alban pour sa présence et encore félicitations pour le blog!
    Myriam

    ReplyDelete
  4. Coucou Myriam! et MERCI pour ces gentils mots! Je suis contente que tu aimes mon blog et la trousse aussi bien sûr. C'est super sympa de m'avoir fait de la pub. En effet je vais expliquer cette semaine sur le blog comment me commander des choses car ma date officielle de début d'activité est... demain!! En gros il sera possible de commander soit directement en passant par le blog ou mon mail, soit sur l'une des deux boutiques internet - Etsy.com et Alittlemarket.com - que je vais ouvrir cette semaine. Tu peux imaginer que ça bosse chez moi! Bon on ne se croisera pas today je crois, mais sûrement demain. Jenny
    PS Merci encore pour samedi - c'était super!

    ReplyDelete
  5. très sympa ! ton histoire avec ton fils m'a bien fait rire... il a du tempérament !

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.