The after-school snowman

I need to thank my friend because I ended up holding little boy, who developed a welly allergy and so was just in socks, and she ended up doing all the hard work, helped (and we're only really talking nose and arms here) by her two sons and my girly...

Je dois remercier ma copine (MERCI COPINE!!!) parce que mon petit a développé une allérgie à ses bottes et j'ai dû le porter pendant que ma copine faisait tout le travail de construction... (aidée quand même un peu par nos trois autres enfants).